“特朗普是个疯子。”徐雄伟（Lionel Xu）说道，他正被自己公司生产的驱蚊产品包围着——这些产品曾经是美国沃尔玛（Walmart）超市里的热卖商品。

如今，这些产品却只能堆放在中国的仓库里，直到美国总统特朗普取消对所有中国出口美国商品征收的145%关税。

“对我们来说，这实在太艰难了。”他补充说。

他的公司浙江硕而博科技股份有限公司（Sorbo Technology）所生产的商品，大约有一半售到美国。

按照中国标准，这是一家位于浙江省的小型企业，大约有400名员工。但在这场经济战中，感受到痛苦的并不只有他们。

“我们很担心。如果特朗普不改变主意怎么办？那对我们的工厂来说将会是非常危险的事。”徐先生说。

在不远处，艾美（音，Amy）正在她所属的广东赛凌贸易集团有限公司（Guangdong Sailing Trade Company）摊位上帮忙销售雪糕机。她的主要买家都在美国，包括沃尔玛。

“我们已经停止生产了，”她说，“现在所有产品都堆在仓库里。”

在广州这个贸易重镇举办的广交会（中国进出口商品交易会）上，几乎每个摊位里所讲的故事都是一样的。

当BBC与徐先生交谈时，他正准备带几位澳洲买家去吃午餐。他们来到这样，是为了找便宜的货物，并且希望能够压低价格。

“我们拭目以待吧，”谈到关税的时候，他相信特朗普最终会让步。

“也许在一、两个月内情况会好转，”徐先生交叉着他的手指说，“也许会的……”

上周，随着全球股市大幅下跌，以及美国债券市场出现抛售潮，特朗普总统暂缓了绝大部分的新关税。

然而，他仍然维持了针对中国商品的进口关税。作为回应，北京方面也对美国产品征收125%的关税。

这让广交会上超过三万家企业的贸易商感到困惑，他们来到一年一度的贸易盛事，在相当于200个足球场大小的展馆群内展示他们的产品。

在家居用品展区，企业展示了各式各样的商品，从洗衣机到滚筒式干衣机、从电动牙刷到榨汁机和松饼机。来自世界各地的买家亲自到现场查看商品，并希望能当场把交易谈成。

但由于关税的影响，中国制造的食物搅拌机或吸尘器等产品价格大幅上升，对多数美国公司而言，这样的成本已经太高，难以转嫁给消费者身上。

当前，全球两大经济体陷入僵局，原本应该运往美国家庭的中国商品，如今只能堆积在工厂的地板上。

这场贸易战的影响，迟早将蔓延至全美各地的厨房和客厅，美国消费者将需要用更高的价格来购买这些物品。

中国依然保持强硬立场，并誓言在这场贸易战中将会“奉陪到底”。

这种语气，在广交会上也能听到。

海维恩（音，Hy Vian）正在寻找电焗炉，准备为他的公司下单，他轻描淡写地谈到关税带来的影响：“如果他们不想让我们出口，那就让他们慢慢等吧。中国的内需市场也很庞大，我们会优先把最好的产品留给中国消费者。”

中国确实拥有14亿人口，从理论上来看，这是一个庞大的内需市场。

中国的决策者也一直在试图刺激疲弱的经济，他们鼓励消费者多花钱，以带动更多经济增长。

但成效并不理想。中国的中产阶级当中，许多人已将积蓄用于购买房地产，然而，在过去四年，他们只能眼睁睁看着房价一路下跌。如今，他们的选择是节省开支，而不是消费。

尽管相较其他国家，中国或许有更强的条件去抵御这场经济风暴，但现实情况是，中国的经济仍然依赖出口。去年，出口为中国经济增长贡献了一半左右的力量。

同时，中国仍是世界工厂。高盛（Goldman Sachs）估计，仅仅是为美国市场生产的出口商品，中国国内就可能已雇用了约1,000万至2,000万名劳工。

其中一些工人已经开始感受到这场贸易战带来的痛苦。

在广交会场馆不远处，广东一片密密麻麻的工厂专门生产服装、鞋类和手袋。这里是像Shein和Temu这类公司的制造业中心。

每栋建筑里，不同层楼都挤着好几家工厂，工人一天的工作时长达14小时。

靠近几家鞋厂的行人路上，几名工人蹲在一旁，一边聊天一边抽烟。

“现在的情况不太好，”其中一位工人说，他不愿透露姓名。他的朋友则催促他别再谈。在中国，谈论经济困境可以是一个敏感的话题。

“从新冠疫情开始，我们的日子就不好过，现在又碰上这场贸易战。以前我一天可以赚300到400人民币（约40至54美元），现在能有100元运气就已经很好了。”

这名工人说，现在找工作很困难。街头上其他从事制鞋的工人也告诉我们，他们的收入仅仅够维持基本生活。

尽管中国有些人对自己的产品感到自豪，但也有不少人正承受关税增加的痛苦，并开始怀疑这场危机到底会如何完结。

中国正面临失去一个每年进口超过4000亿美元（约3020亿英镑）商品的重要贸易伙伴的风险。但这样的痛苦另一方也会感受得到，经济学家警告，美国也可能正走向经济衰退。

总统特朗普会令局势更加不确定，他一直以风险高昂的边缘策略著称。他持续对北京施压，而中国拒绝让步。

不过，北京方面已经表态，将不会在现有针对美国商品的125%关税基础上，进一步加码。虽然中国可能会采取其他形式的反制，但这也为双方在这场经济战爆发的一周后，留出了一些缓冲的空间。

据悉，目前华盛顿与北京之间的接触十分有限，双方似乎都不打算在短期内重返谈判桌。

与此同时，一些参展的企业也正藉着广交会，试图寻找新的市场。

艾美希望她的冰淇淋机能找到新的出路，“我们希望能打开欧洲市场，或许沙乌地阿拉伯，当然还有俄罗斯。”她补充说。

也有一些人相信，中国本土市场依然有利可图。其中一位是40岁的梅坤炎（音译，Mei Kunyan），他表示，目前在自家的鞋厂工作，每个月约能赚到一万元人民币，这些鞋主要售给中国的消费者。

由于越南的劳动成本更低，许多大型鞋厂已经转向到越南设厂。

梅先生也察觉到那些身边企业已经发现的事：“美国人太狡猾了。”

随手一赞，手留余香